Kollationieren

... so heißt es, wenn ein/e arme/r Verlagsangestellte/r bei Piper die Manuskriptkorrekturen des dortigen Korrektorats mit meinen Änderungswünschen in letzter Minute in das letztendliche Druckmanuskript (Imprimatur) einfügen muss. Und sogar bei dieser zähen Arbeit wurde das Buch als spannend empfunden. Macht mich schon ein bisschen stolz.